This page is a translation. In case of discrepancy, the French version prevails.
1. Data controller
New Hokkaïdo, 91 RUE BROCA, 75013 PARIS. Contact: ye112233@hotmail.fr
2. Data collected
Name, email, telephone number and, where applicable, booking/order history.
3. Purposes
Managing bookings and orders, answering your requests, keeping you informed.
4. Legal basis (GDPR Art. 6)
Performance of the contract (booking/order) and/or your consent.
5. Retention period
Order data: 3 years. Marketing data: until you withdraw your consent.
6. Recipients
New Hokkaïdo and its technical processor OKO (BAD PARTNERS), acting within the meaning of Art. 28 of the GDPR. Your data is never sold.
7. Your rights
Access, rectification, erasure, objection, restriction, portability.
To exercise them: ye112233@hotmail.fr (or OKO’s DPO: privacy@joinoko.com).
You may lodge a complaint with the CNIL, the French data protection authority (www.cnil.fr).
Cookies and local storage: see our Cookie policy.